the English word "checkmate" originates from the Persian word "shah mat" which means the king is dead?